Does your email arrive safely in the inbox – or end up in the spam filter? Mailbox providers deploy email engagement metrics to identify reputable senders – so marketers should take heed of subscriber complaints. Examine the email journey, advises Guy Hanson, and how emails are perceived by recipients, in order to successfully reach subscriber inboxes.